Once Upon a Time in The West หนังคาวบอยอิตาลีที่ดีที่สุดในโลก

วันเสาร์ที่ 07 มิถุนายน 2014 เวลา 05:33 น. Lonesome Dove วิถีชิวิตคาวบอย ศิลปะวัฒนธรรม อาวุธและเครื่องมือ - หนังและการ์ตูนตะวันตก Western Comics&Movies
พิมพ์
User Rating: / 600
แย่ดีที่สุด 

Once-Upon-a-Time-in-the-West-1c-200x

#หนังคาวบอยอิงประวัติศาสตร์ที่ดีที่สุด #One_upon_a_Time_in_the_West _1968)

+++หนังคาวบอยอิงประวัติศาสตร์ที่ดีที่สุด One Upon a Time in the West (1968) --ช่วงนี้ประเทศไทยกำลังมีโครงการสร้างทางรถไฟใหม่ๆ หลายสาย แน่นอนว่าการแก่งแย่งเก็งกำไรซื้อขายที่ดินทำเลดีข้างทางรถไฟ คงจะเข้มข้น และใช้อิทธิพลต่างๆ กันทุกวิถีทาง ลองดูหนังคาวบอยที่สร้างจากประวัติศาสตร์เหตุการณ์ขยายทางรถไฟในยุคตะวันตกดูครับ อาจมีบางส่วนคล้ายคลิงกัน แต่ต่างกันที่ความโหดร้ายทารุณเท่านั้น เพราะเส้นทางรถไฟยุคนั้นผ่านดินแดนป่าเถือนที่เป็นป่าเขาและทะเลทรายที่ฝ่ายรักษากฏหมายยังเข้าไปไม่ไม่ทั่วถึง

หนังคาวบอยเรื่องนี้ เป็นเรื่องที่ได้รับยกย่องว่าดีที่สุดและมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่สุด ที่กำกับโดยยอดผู้กำกับหนังอิตาลี  เซอร์จิโอ ลีโอเน่( Sergio Leone. ) หลังจากที่เขากำกับหนังที่จ้าง คลิ๊น ดิสต์วูด หรือ ลี แวน ครีฟ ไปแสดงและถ่ายทำในเสปน เช่นเรื่อง For a Few Dollars More (1964)A Fistful of Dollars (1965) ,The Good, the Bad and the Ugly  (1966) เขาประกาศวางมือจากการสร้างหนังคาวบอยอิงจากเรื่องเก่า 3 เรื่องนี้ และคิดจะสร้างหนังที่เป็นแนวคิดของเขาเอง พอดีบริษัทพาราเมาท์พิกเจอร์ ( Paramount Pictures ) เสนอให้ทุนเขาสร้างหนังคาวบอยให้อีกเรื่องหนึ่ง และให้ เฮนรี่ ฟอนด้า ดาราใหญ่ฮอลลีวูดในสังกัดมาแสดงด้วย เขาจึงยอมรับสร้างให้ เมื่อเขาติดต่อให้คลิ๊น อิสต์วูด มาแสดงเป็นพระเอก คลิ๊นปฏิเสธ บริษัทจึงติดต่อ ชาร์ล  บรอนสัน มาแสดงแทน และให้เฮนรี่ฟอนด้า แสดงเป็นผู้ร้าย ซึ่งเขาก็ยอมทั้งๆ ที่ผู้จัดการส่วนตัวเตือนว่า อาจทำลายภาพการเป็นพระเอกผู้ดีของเขา One Upon a Time in the West (1968) จึงถือกำเนิดขึ้นมา เป็นหนังอิตาลีเรื่องเดียว ที่ยกกองไปถ่ายทำฉาก outdoor บางส่วนที่เป็นวิวสวยๆ ยอดนิยมของนังคาวบอยอเมริกันในทะเลทรายที่ มอนนูเมนต์ แวนลีย์ Monument Valley, ในรัฐยูทา Utmah แลเที่U.S. Route 163 อเมริกา ปัจจุบันหนังเรื่องนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นหนังที่มีความสำตัญทางประวัติศาสตร์ที่ต้องอนุรักษ์ของอเมริกาเรื่องเดียวที่กำกับโดยคนต่างชาติ ชาร์ล บรอนสัน และ เฮนรี่ ฟอนด้า ได้รับการยกย่องในด้านการแสดงเข้าถึงบทได้อย่างท่วมท้น เป็นที่ชื่นชอบของนักวิจารณ์หนังยุคใหม่อย่างมาก (คลิ๊น อิสต์วูด คงเสียใจไม่น้อยที่ปฎิเสธไม่แสดงหนังเรื่องนี้) ลองไปดูที่ https://www.youtube.com/watch?v=ykLTSO1-ESIOnce Upon a Time in the West - Ralph Recommends100,227 views ralphthemoviemaker Published on Jun 26, 2019

ดูหนังเรื่องนี้ฟรีได้ที่ https://www.youtube.com/watch?v=ZRDD7SoGh2g  เป็นโพสต์ที่สมบูรณ์ที่สุดตอนเดียวจบใน 2 ชั่วโมง แต่ไม่ค่อยชัด ถ้าต้องการดูชัด ๆ ไปดูที่  https://www.youtube.com/watch?v=lyuwBW9lNa8&list=PLeTGAKUTyHkh1zpKpU_EUbfbrl9YgQcAF&index=1  แต่เขาแบ่งเป็น 8 ตอน และตัดตอนต้นในกระท่อมรอรถไฟที่ดีมากออกไป ต้องดูต่อ ๆ กัน 8 ตอนจบ) จากพจนานุกรม วิกกี้พีเดียเขาบรรยายไว้ว่า หนังเรื่องนี้ ถือได้ว่าเป็นผลงานชิ้นเยี่ยม และเป็นหนังยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างมา ( The film is now generally acknowledged as a masterpiece and one of the greatest films ever made.[2][3]  จาก http://en.wikipedia.org/wiki/Once_Upon_a_Time_in_the_West)

ในปี 2009, หนังเรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนังที่ต้องอนุรักษ์ไว้ของอเมริกา (National Film Registry by the Library of Congress) โดยถือว่าเป็นหนังที่มีความสำคัญทางด้าน วัฒนธรรม, ประวัติศาสตร์ หรือมีความงดงามสุนทรีย์ทางศิลปะ (the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically or aesthetically significant". )

น่าเสียดาย ที่คนตั้งชื่อหนังตอนเอามาฉายในไทย ใช้ชื่อว่าเอ "ปรัศนาลับแดนตะวันตก" แสดงว่าเป็นคนที่ไม่มีความรู้และความนิยมในหนังคาวบอยแม้แต่น้อย จึงทำให้คนไทยรู้จักกันน้อยมาก

ผมดูหนังเรื่องนี้หลายครั้ง ไม่เคยเบื่อ เป็นหนังคาวบอยที่เป็นคาวบอยแท้ที่สุดของ ชาร์ลส์ บรอนสัน  แสดงถึงชีวิตหยาบกร้าน ของลูกผู้ชายในยุคบุกเบิกตะวันตกได้ดีที่สุด เป็นการต่อสู้เพื่อความอยู่รอด และความมั่งคั่ง ในยุคที่ปืนคืออำนาจ กฎหมู่เหนือกฎหมาย  สะท้อนความจริงปัจจุบัน ที่มีการเก็งกำไรจากการขายที่ดิน และธุรกิจตามเส้นทางรถไฟสร้างใหม่ ที่คาดว่าจะผ่านไปในพื้นที่ทะเลทรายอันรกร้าง แต่ผ่านไป ณ จุดใด ก็ทำให้ราคาที่ดินกลายเป็นทองคำ จึงมีการต่อสู้ แย่งชิงที่ดิน เช่นเดียวกับยุคถนนตัดผ่านทุ่งนา ป่าเขา ในบ้านเรายุคปัจจุบัน

+++เรื่องย่อ+++

เรื่องนี้เป็นเรื่องของลูกผู้ชายเร่ร่อนเดียวดาย ไม่มีใครรู้ว่าจริงๆแล้วเขาเป็นใครมาจากไหน (ชาร์ล บรอนสัน) เขามี ฮาร์โมนิก้า ห้อยคอและปืนในเข็มขัดราคาถูกอีกกระบอกหนึ่ง แต่งตัวปอนๆ  และชอบเล่นเพลงแปลกๆ เสียงเยือกเย็น เป็นที่รู้จักและหวาดหวั่นกันในแดนตะวันตก จนมีคนตั้งชื่อเขาว่า "ฮาโมนิก้า"  หนังเรื่องนี้จึงมีชื่อในบางประเทศว่า  A man with a Harmonica

เนื้อหาเป็นเรื่องการตามชำระบัญชีแค้นในอดีต และการช่วยเหลือชาวบ้านที่ไปซื้อที่ดักหน้าทางรถไฟตรงตำแหน่งที่เหมาะแก่การสร้างสถานีและร้านค้าพอดี ซึ่งเขาได้เตรียมการซื้อไม้และวัสดุก่อสร้างมาเตรียมไว้ส่วนหนึ่งแล้ว แต่ถูกบังคับให้ขายที่ดินให้บริษัทสร้างทางรถไฟจนถูกฆ่าตายเกือนหมดทั้งครอบครัว รอดเพียงภรรยาคนสวยเจ้าของที่ดิน ที่มีธุระออกไปซื้อของในเมืองเท่านั้น  ในเรื่องส่วนตัวของฮาโมนิก้า พี่ชายเขาถูกแขวนคอตายต่อหน้าต่อตาเมื่อเขายังเด็กและถูกบังคับให้คาบฮาโมนิก้าเล่นเพลงสร้างความสนุกสนานให้สมุนโจรขณะยืนให้พี่ชายเหยียบไหล่ไว้ ถ้าเขาหมดแรงล้มลงพี่ก็จะตาย เมื่อเขาใกล้หมดแรง พี่ชายเขาถีบเขาให้ล้มลงและยอมตายจากเชือกที่แขวนคออยู่ ปากฮาโมนิก้าจึงคาบฮาโมนิก้าอยู่ตอนที่พี่ชายตาย และถูกปล่อยให้รอดชีวิตพร้อมคำพูดเย้ยหยันจากหัวหน้าโจรชื่อ แฟรงค์ (เฮนรี่ ฟอนด้า) แฟรงค์สั่งให้แขวนคอพี่ชายเขาเพื่อบังคับเอาที่ดิน แฟรงค์เป็นยอดมือปืนรับจ้างเสือปืนไวที่คนเกรงกลัวกันทั้งตะวันตก เขามีเจ้านายที่เป็นเศรษฐีเจ้าของสัมปทานสร้างรางรถไฟพร้อมสมุนมากมาย  เมื่อฮาโมนิก้าโตขึ้น เขาจึงฝึกฝีมือชักปืนเร็วและตามหาแฟรงค์เพื่อล้างแค้น โดยฮาโมนิก้านัดพบ แฟรงค์ แบบตัวต่อตัว แต่แฟรงค์ส่งสมุน 3 คนไปดักฆ่าเขาที่สถานีรถไฟ แต่เขารอดมาได้  ต่อมาเขาพบเพื่อนโจรผู้ยากไร้คนหนึ่งพร้อมสมุนไม่กี่คน จึงร่วมมือกันสู้กับแฟรงค์ และมีแม่ม่ายสาวคนสวย ที่มีบ้านอยู่ข้างทางรถไฟที่สามีและลูกถูกฆ่าเพื่อบังคับให้ขายที่ดินให้บริษัทสร้างทางรถไฟเท่านั้นที่เป็นพวก  เขาจึงต้องวางแผนตัดกำลังของแฟรงค์และนายจ้าง เพื่อบังคับให้แฟรงค์ มาดวลกับเขาตัวต่อตัวให้ได้ และยังหาเงินมาซื้อที่ดินของแม่ม่ายสาวที่ถูกศาลบังคับให้ประมูลขาย เพื่อมอบที่ดินกลับให้หล่อนสร้างสถานีรถไฟสืบทอดเจตนารมณ์ของสามีต่อไป

หนังเรื่องนี้เน้นการแสดงเข้าถึงอารมณ์และบทบาทของดารา จากกริยาท่าทางและสีหน้าได้อย่างยอดเยี่ยมมา มีฉากดวลปืนที่ยอดเยี่ยมที่สุด ในบรรดาหนังคาวบอยหลายร้อยเรื่องที่ผมเคยดู ทางด้านอิงประวัติศาสตร์ ก็มีฉากการสร้างทางรถไฟยุคบุกเบิกที่สมจริงสมจัง  ฉากยียวนกวนตีน ที่เป็นต้นแบบหนังไทยยุคก่อนหลายเรื่อง วิวสวยมาก ฉากดวลปืนสุดท้าย ดูได้ที่นี่

+++เบื้องหลังการสร้าง+++

ผู้กำกับหนังเรื่องนี้คือ ยอดผู้กำกับหนังคาวบอยอิตาลี เซอร์จิโอ ลิโอเน่ (Sergio Leone)  ผู้สร้างและกำกับหนังชุดมือปืนเพชรตัดเพชร (A Fistful of Dollars(1964), For a Few Dollars More(1965) และ The Good, the Bad and the Ugly(1966)  ที่ทำให้ คลินท์ อิสต์วูด โด่งดังไปทั่วโลก   ซึ่งเขาประกาศวางมือจากการสร้างและกำกับหนังคาวบอยหลังจากจบภาค 3 ของชุดนี้แล้ว แต่ยอมรับสัญญาต้องสร้างหนังคาวบอยให้บริษัทพาราเม้าท์ของอเมริกันอีก 1 เรื่อง ซึ่งมีทุนให้มหาศาล เขาจึงสร้างอย่างประณีตบรรจงแบบทิ้งฝีมือการสร้างหนังตะวันตกทั้งหมดแบบ “ฝากไว้ในโลกา” เลยทีเดียว

ตามพันธะสัญญากับพาราเม้าท์ ลิโอเน่ ได้ทำวิจัยเกี่ยวกับหนังและประวัติศาสตร์ตะวันตก และให้คนเขียนบทหนังเรื่อง Once Upun a Time in The West ขึ้นมา เนื่องจากมีปัญหากับ คลินท์ อิสต์วูด ทางบริษัทหนังจึงเสนอให้ ชาร์ลส์ บรอนสัน แสดงแทน ซึ่งเขาก็แสดงได้ดีมาก เข้าถึงบทได้อย่างยอดเยี่ยม  ในสายตาของผม เห็นว่า เหนือกว่าหนัง คลินท์ อิสต์วูด มากนัก

คงเพราะมีประสบการณ์จากการสร้าง The Good, The Bad and The Ugry  ลิโอเน่จึงรวบรวมจุดเด่นของหนังคาวบอย แทบทุกแง่มุม มาไว้ในหนังเรื่องนี้ได้อย่างพอเหมาะพอดี หมดจดงดงาม ทำให้ครบอรรถรสของบรรยากาศหนังคาวบอย แนวบู้ ยียวน กวนประสาท ความเป็นสุภาพบุรุษ ความโหดร้ายและปราณี คุณธรรมน้ำมิตร และ contrast หรือความแตกต่างระหว่างบุคลิกของพระเอกกับผู้ร้ายที่ผิดคาด

ดูหนังเรื่องนี้จาก utube เต็มๆ ได้ที่นี่ครับ https://www.youtube.com/watch?v=ZRDD7SoGh2g  เป็นโพสต์ที่สมบูรณ์ที่สุดตอนเดียวจบใน 2 ชั่วโมง แต่ไม่ค่อยชัด ถ้าต้องการดูชัด ๆ ไปดูที่  https://www.youtube.com/watch?v=lyuwBW9lNa8&list=PLeTGAKUTyHkh1zpKpU_EUbfbrl9YgQcAF&index=1  แต่เขาแบ่งเป็น 8 ตอน และตัดตอนต้นในกระท่อมรอรถไฟที่ดีมากออกไป ต้องดูต่อ ๆ กัน 8 ตอนจบ

Once-Upon-a-Time-in-the-West-1c640x

ชาร์ลส์ บรอนสัน Charles Bronson (born Charles Dennis Buchinsky; November 3, 1921 – August 30, 2003) เป็นดาราที่มีลักษณะโดดเด่นที่ไม่เหมือนดาราตะวันตกอื่นๆ คือลักษณะของเขาเหมือนลูกครึ่งอินเดียนแดงมาแต่กำเนิด หนังหลายเรื่องของเขาจึงได้รับบทเป็นอินเดียนแดง หรือลูกครึ่ง แต่จริงๆ แล้ว พ่อเขาเป็นคนอเมริกันอพยพเชื้อสาย Tatar(คนเผ่าหนึ่งของตรุกี แต่ถุกปกครองโดยรัสเซีย) แม่เป็นชาว ลิทัวเนีย และตอนเด็ก เขาพูดภาษา Lithuanian และ Russian.

4aa5efb8-1

1.-Once-Upon-a-Time-in-the-West-Sergio-Leone-1968 gallery primary

Poster---Once-Upon-a-Time-in-the-West 17-800x

11-1-800xs

936full-once-upon-a-time-in-the-west-screenshot1

 

Once-Upon-A-Time-In-The-West-3

once-upon-a-time-in-the-west-645-75

once-upon-a-time-in-the-west-1969

Once-Upon-a-Time-in-the-West-5483 4

 

Once-Upon-A-Time-in-the-West4

once-upon-a-time-in-the-west1

once-upon-a-time-in-the-west-27695-hd-wallpapers copy

 

 

Once-Upon-West-3

onceuponatimeinthewest3

ouatitw-mh3

vlcsnap-1853728

vlcsnap-1771908 copy

West-6

vlcsnap-1845918

4344 5

 

tumblr lt4iv3tcVU1qf7r5lo1 500

vlcsnap-2014-06-07-04h37m29s119

A-man-with-a-harmonica copy

Poster

 

11